Episode patates pourries

A Pecs, l'asthmatique, ce n'est plus Jérôme mais la voiture; depuis la Bavière, elle s'est comportée courageusement, mais cette fois c'est la défaillance. Le moteur fume et dégage une désagréable odeur que les enfants qualifient de patates pourries. Ils descendent même de voiture pour pénétrer l'air dégagé dans le camping... (les lâches)
Que faire ? Le niveau d'huile est bon, j'ai l'habitude de le surveiller. Ce n'est pas ici, en Hongrie communiste, que je vais trouver un schnell service ! Mais la providence veille; deux messieurs bricoleurs viennent se pencher sur le moteur (ici tous les automobilistes sont obligés d'être bricoleurs) et me conseillent de surveiller le niveau d'eau...quand le moteur est refroidi bien entendu; le conseil est bon, puisque j'arriverai en Italie de cette façon, en remplissant régulièrement le réservoir qu'ils m'ont indiqué, qui se vidait tout aussi régulièrement.